АНО «Аргумент» проводит независимые лингвистические экспертизы текстовых материалов для судебных и досудебных разбирательств. Наши эксперты выявляют смысловые нюансы, двусмысленности и признаки нарушений в договорах, деловой переписке, публикациях СМИ и объектах интеллектуальной собственности.

Ключевые задачи лингвистической экспертизы

  • Анализ договоров и документов:

    • Толкование спорных терминов («форс-мажор», «ненадлежащее исполнение»);
    • Установление смыслового содержания:
      • Значение слов/фраз в конкретных пунктах;
      • Общий смысл положений нормативных актов;
      • Определение скрытых обязательств.
    • Выявление противоречий между пунктами;
    • Оценка соответствия формулировок законодательству.
  • Защита интеллектуальной собственности:

    • Установление сходства товарных знаков, доменных имён и фирменных наименований;
    • Определение уникальности словесных компонентов;
    • Анализ оригинальности текстовых произведений.
  • Экспертиза рекламы и медиаконтента:

    • Выявление признаков недобросовестной конкуренции;
    • Проверка на манипуляции и скрытые смыслы;
    • Оценка речевых актов в рекламе на предмет правомерности.
  • Выявление скрытой информации:

    • Анализ устных переговоров и письменной переписки;
    • Обнаружение завуалированных угроз, требований или сговоров;
    • Определение истинных намерений сторон через речевые паттерны.
  • Разрешение споров в судах, экспертиза по исследованию языка в судебных документах:

    • Интерпретация условий договоров при конфликтах с контрагентами;
    • Анализ переписки на предмет давления или угроз;
    • Подтверждение/опровержение фактов плагиата;
    • Анализ соответствия устного текста судебного акта на аудиозаписи печатному тексту.

Результаты экспертизы используются:

  • Для оспаривания решений в судах;

  • При подаче исков о защите деловой репутации;

  • В делах о признании договорных условий недействительными;

  • Для доказывания нарушений авторских прав;

  • При обжаловании актов налоговых проверок (при анализе сопроводительных документов).

Примеры решаемых вопросов:

  • Экспертиза документов и договоров:

    • В каком значении употреблён термин «немедленная поставка» в п. 3.1 договора?
    • Подразумевает ли пункт 4.3 акта отказ от гарантийных обязательств?
    • Следует ли из текста документа, что обязательство исполняется после подписания акта?
  • Интеллектуальная собственность:

    • Является ли товарный знак «Х» сходным до степени смешения с товарным знаком «Y»?
    • Способно ли наименование «Z» выполнять различительные функции?
    • Содержит ли вербальный компонент прямое описание товара?
  • При спорах о плагиате:

    • Имеются ли дословные совпадения в произведениях «А» и «Б»?
    • Обладает ли произведение признаками творческой оригинальности?
  • Выявление скрытой информации:

    • Содержатся ли в переписке завуалированные требования о передаче денег?
    • Каковы роли участников разговора (инициатор/исполнитель)?
  • Проверка рекламных материалов:

    • Используются ли в сообщении языковые средства манипуляции?
    • Формирует ли текст негативное отношение к неиспользующим товар?

Почему стоит выбрать нашу компанию

Стоимость лингвистической экспертизы

Прогноз проведения экспертизы и проверка списка документов – бесплатно.

Стоимость судебной

лингвистической экспертизы

от

35 000

рублей

Консультация с выдачей письменного заключения

от

15 000

рублей

Консультация
устная

от

3 000

рублей

Дополнительные услуги:

Выезд эксперта:

6 000

рублей

+ транспортные и командировочные расходы

Как выглядит наше сотрудничество

Судебная лингвистическая  экспертиза

Внесудебная лингвистическая экспертиза

Высокое качество исследования,
которое отвечает требованиям законодательства

Обратившись к нам, вы получите качественную услугу по доступной цене.

Мы предлагаем оптимальные для суда сроки проведения экспертизы. Гарантируем конфиденциальность с момента обращения.

Свяжитесь с нами сегодня, чтобы узнать больше о наших услугах и получить бесплатную консультацию экспертов.

Запись на консультацию

Рекомендуем обратить внимание